Pronti per le vacanze?

Pare proprio che i tedeschi siano pronti al peggio: quando pensano di venire a trascorrere le loro vacanze in Italia, si portano dietro anche un buon bagaglio linguistico… Guardate la proposta fatta dal quotidiano Sueddeutsche Zeitung ai propri lettori: un corso di imprecazioni, parolacce e maledizioni con pronuncia, naturalmente. Il giochetto funziona così: i lettori hanno davanti una frase in italiano, ne ascoltano la giusta pronucia, scelgono la traduzione in tedesco sottostante (ce ne sono tre disponibili) e continuano il gioco, con la possibilità di vedere quante risposte giuste hanno dato. Cari amici tedeschi, meglio affrettarsi… luglio è alle porte!

3 risposte a Pronti per le vacanze?

  1. biblitra scrive:

    Ahah corro a provare!!
    Sto studiando anch’io per diventare traduttrice, e tra le mie lingue c’è anche il tedesco, una lingua che adoro. Ciao!

  2. Helge scrive:

    Vado in Italia solo in settembre, quindo ancora ho tempo ;-)

  3. Helge scrive:

    Vado in Italia solo in settembre, quindi ancora ho tempo ;-)

Lascia un Commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Modifica )

Foto Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Modifica )

Foto di Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Modifica )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.